Unsere erste Veranstaltung im Sense of Wonder!

Am 10. Dezember 2025 hatten wir mit Unterstützung der Weltlesebühne die großartige Karen Nölle zu Gast im Sense of Wonder. Karen Nölle hat zahlreiche Werke von Ursula K. Le Guin — neu oder erstmals — ins Deutsche übersetzt und wurde dafür zuletzt mit dem Kurd Laßwitz Preis ausgezeichnet. Im Gespräch mit Carcosa-Verleger Hannes Riffel erzählte sie von ihrer anhaltenden Begeisterung für diese wundervolle Autorin, von der Herausforderung, Le Guins Romane und Erzählungen so ins Deutsche zu bringen, dass der Zauber der Originale erhalten bleibt, und nicht zuletzt von ihrem Besuch bei Ursula K. Le Guin selbst. Hier ein paar Impressionen von diesem tollen Abend: